Asociación Gallega de Padres y Madres Separados

Ayuda práctica, jurídica y psicológica padres, madres, separados, divorciados e hijos

Como Raptar a un Niño. Por Stephen Baskerville, PhD

©Articulo publicado por vez primera en 2001 en www.LewRockwell.com donde puede verse la version original.
©Traducido con permiso expreso del autor, por Antonio Luengo Dos Santos.

Publicado el

Si usted es madre el mejor momento para el secuestro es tan pronto como tenga un nuevo hijo o un embarazo. Una vez sepa lo que quiere, se dará cuenta de que el padre ya no es necesario (excepto para la pensión infantil).

If you are mother the best time to snatch is soon after you have a new child or pregnancy. Once you have what you want, you will realize that the father is no longer necessary (except for child support).

Un padre debería considerar el rapto, tan pronto como sospeche que la madre puede hacerlo.
Una vez que ella tiene al niño, usted prácticamente ha perdido la partida. Usted siempre estará en desventaja, por eso es en su beneficio (como es en el de ella) el raptar primero.
El robo preventivo puede que no parezca bueno (y al contrario que a ella, puede ser usado contra usted). Pero cuidado, usted tiene el niño.
Si usted enfila la carretera, puede costar años dar con su paradero.

A father should consider snatching as soon as he suspects the mother might. Once she has the child, you have pretty much lost the game. You will always be at a disadvantage, but it is in your interest (as it is in hers) to snatch first. Preventive snatching may not look good (and unlike her, it can be used against you). But hey, you have the kid. If you hit the road, it could take years to track you down.

La sorpresa es crucial en un secuestro elegante.
Espere hasta que el otro progenitor este fuera, y limpie el lugar a conciencia.
Coja todas las pertenencias del chico, porque si no las aprovecha ahora, nunca las cogerá, y a usted nunca se le obligará a devolver nada.
Cuanto mas tenga, mejor hogar puede usted reivindicar que aporta. Como un terrorista, usted quiere impresionar sobre cuan rápido, imprevisto e impredeciblemente puede ser su acto.

Surprise is crucial for an elegant abduction. Wait until the other parent is away, and clean the place out thoroughly. Take all the child's effects, because if you don't grab it now you will never get it, and you will never be forced to return any of it. The more you have, the better "home" you can claim to provide. You also want to achieve the maximum emotional devastation to your spouse. Like the terrorist, you want to impress with how swift, sudden, and unpredictable your strike can be.